Polityka prywatności i plików cookies serwisu pasiekabockowscy.pl
Data ostatniej aktualizacji: 24.11.2025

1. Postanowienia ogólne

1. Niniejsza Polityka prywatności i plików cookies określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i innych podobnych technologii w związku z korzystaniem z serwisu internetowego dostępnego pod adresem: https://pasiekabockowscy.pl (dalej: „Serwis”).

2. Administratorem danych osobowych Użytkowników Serwisu jest Pasieka Wędrowna Boćkowscy z siedzibą w Krężnica Okrągła 118,24 -200 Bełżyce, (dalej: „Administrator” lub „My”).

3. Z Administratorem można skontaktować się:

   • pod adresem e-mail: kontakt@pasiekabockowscy.pl

   • dodatkowo: bockowski.kontakt@gmail.com

   • telefonicznie: +48 691 239 012

   • korespondencyjnie: Krężnica Okrągła 118, 24-200 Bełżyce

4. Administrator dokłada należytej staranności, aby przetwarzanie danych osobowych odbywało się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”) oraz krajowymi przepisami o ochronie danych osobowych.

2. Zakres przetwarzanych danych

Administrator może przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:

1. Dane podane w formularzu kontaktowym:

   • imię i nazwisko,

   • adres e-mail,

   • numer telefonu (jeśli zostanie podany),

   • treść wiadomości oraz inne dane podane dobrowolnie przez Użytkownika.

2. Dane przesyłane w korespondencji e-mail lub telefonicznej:

   • adres e-mail,

   • numer telefonu,

   • dane identyfikujące nadawcę (np. imię, nazwisko, nazwa firmy),

   • inne dane podane dobrowolnie w treści korespondencji.

3. Dane techniczne związane z korzystaniem z Serwisu:

   • adres IP urządzenia,

   • data i czas odwiedzin,

   • informacje o przeglądarce internetowej, systemie operacyjnym,

   • dane zbierane za pośrednictwem plików cookies i podobnych technologii (szczegóły w części „Pliki cookies”).

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe mogą być przetwarzane w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

1. Udzielanie odpowiedzi na zapytania przesłane przez formularz kontaktowy lub e-mail

   • cel: obsługa korespondencji, udzielanie informacji o działalności pasieki, produktach i usługach;

   • podstawa prawna:

     • art. 6 ust. 1 lit. b RODO – podjęcie działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy,
       lub

     • art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na obsłudze zapytań i korespondencji.

2. Prowadzenie archiwum korespondencji i obrona przed ewentualnymi roszczeniami

   • podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na możliwości wykazania przebiegu komunikacji.

3. Cele statystyczne, analityczne, poprawa funkcjonowania Serwisu

   • np. analiza, w jaki sposób Użytkownicy korzystają z Serwisu, aby poprawiać jego strukturę i zawartość;

   • podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora (analiza sposobu korzystania z Serwisu oraz jego rozwój);

   • w przypadku wykorzystania narzędzi wymagających zgody – dodatkowo art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).

4. Marketing bezpośredni własnych produktów i usług (np. w ramach newslettera – jeśli zostanie uruchomiony)

   • podstawa prawna:

     • art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą,

     • art. 10 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz art. 172 Prawa telekomunikacyjnego – w zakresie zgody na komunikację marketingową (np. na e-mail/telefon).

   • [Jeśli nie masz jeszcze newslettera – możesz ten punkt zostawić „na przyszłość” lub go usunąć.]

4. Odbiorcy danych

1. Dane osobowe mogą być przekazywane:

   • podmiotom świadczącym na rzecz Administratora usługi hostingowe i utrzymania Serwisu,

   • dostawcom usług IT i narzędzi niezbędnych do działania Serwisu (np. system poczty e-mail, narzędzia do tworzenia kopii zapasowych),

   • podmiotom świadczącym usługi księgowe, prawne lub doradcze (jeśli jest to konieczne),

   • innym podmiotom, jeśli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.

2. Wszystkie podmioty, którym powierzamy przetwarzanie danych osobowych, zobowiązane są do zachowania ich poufności oraz przetwarzania zgodnie z obowiązującymi przepisami.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

1. Zasadniczo Administrator nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy („EOG”), chyba że wynika to z korzystania z narzędzi dostarczanych przez podmioty mające siedziby poza EOG (np. dostawcy narzędzi analitycznych, mailingowych).

2. W takim przypadku dane mogą być przekazywane do państw trzecich (np. USA) tylko w oparciu o odpowiednie zabezpieczenia prawne, w szczególności:

   • decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony,

   • standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską
     – lub inne instrumenty przewidziane przez RODO.

3. Informacje o aktualnie wykorzystywanych narzędziach zewnętrznych oraz o ewentualnym przekazywaniu danych poza EOG mogą być przekazywane na żądanie Użytkownika.

6. Okres przechowywania danych

1. Dane przekazane za pośrednictwem formularza kontaktowego lub w korespondencji e-mail są przechowywane przez okres niezbędny do udzielenia odpowiedzi, rozwiązania sprawy, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń (np. do 3 lat lub dłużej, jeśli wynika to z przepisów prawa).

2. Dane przetwarzane na podstawie zgody (np. w ramach newslettera) będą przetwarzane do momentu wycofania zgody.

3. Dane techniczne (np. logi serwera) mogą być przechowywane przez okres wynikający z uzasadnionych interesów Administratora, w tym bezpieczeństwa systemów i wykrywania nadużyć, a także wymogów prawa.

7. Prawa osób, których dane dotyczą

1. Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

   • prawo dostępu do swoich danych osobowych,

   • prawo do sprostowania (poprawienia) danych,

   • prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), jeśli nie ma podstawy do dalszego przetwarzania,

   • prawo do ograniczenia przetwarzania,

   • prawo do przenoszenia danych (w zakresie przewidzianym przez RODO),

   • prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora,

   • prawo do wycofania zgody – w zakresie, w jakim dane są przetwarzane na podstawie zgody.

2. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

3. W celu skorzystania z powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem na adres e-mail: kontakt@pasiekabockowscy.pl.

4. Osoba, której dane dotyczą, ma również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8. Dobrowolność podania danych

1. Podanie danych osobowych jest co do zasady dobrowolne, ale w niektórych przypadkach może być konieczne do skorzystania z określonych funkcji Serwisu, np.:

   • brak podania danych w formularzu kontaktowym może uniemożliwić udzielenie odpowiedzi.

2. W każdym miejscu, w którym podanie danych jest wymagane, Administrator informuje, które dane są obowiązkowe, a które można podać dobrowolnie.

9. Pliki cookies i podobne technologie

1. Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) oraz podobne technologie (np. local storage) w celu zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, dostosowania go do preferencji Użytkownika, analizowania ruchu oraz w celach statystycznych i – ewentualnie – marketingowych.

2. Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu Użytkownika (np. komputer, smartfon), które mogą być odczytywane przez system teleinformatyczny Administratora lub podmiotów trzecich.

3. W ramach Serwisu mogą być stosowane następujące rodzaje cookies:

   • niezbędne – umożliwiające prawidłowe funkcjonowanie Serwisu (np. utrzymanie sesji, wyświetlanie treści, zapamiętywanie preferencji technicznych);

   • funkcjonalne – ułatwiające korzystanie z Serwisu (np. zapamiętywanie wybranych ustawień);

   • analityczne / statystyczne – pomagające zrozumieć sposób, w jaki Użytkownicy korzystają z Serwisu (np. [Google Analytics – jeśli będziesz używać]);

   • marketingowe – umożliwiające wyświetlanie spersonalizowanych treści reklamowych (np. piksel [Facebooka/Meta] – jeśli będzie stosowany).

4. Cookies niezbędne mogą być zapisywane na urządzeniu Użytkownika bez jego uprzedniej zgody – ich stosowanie wynika z prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na zapewnieniu prawidłowego działania Serwisu.

5. Cookies analityczne, marketingowe i inne nieniezbędne są stosowane wyłącznie po uzyskaniu zgody Użytkownika, wyrażonej za pośrednictwem wyświetlanego w Serwisie bannera cookie lub odpowiednich ustawień. Zgodę można w każdej chwili wycofać (np. poprzez zmianę ustawień w bannrze lub przeglądarce).

6. Użytkownik może również w każdej chwili samodzielnie zarządzać cookies poprzez zmianę ustawień przeglądarki internetowej (blokowanie cookies, usuwanie istniejących).

7. Ograniczenie stosowania cookies może wpłynąć na niektóre funkcje dostępne w Serwisie.

10. Środki bezpieczeństwa

1. Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem lub zniekształceniem.

2. Dostęp do danych posiadają wyłącznie osoby upoważnione, zobowiązane do zachowania poufności.

11. Zmiany Polityki prywatności

1. Polityka prywatności może być okresowo aktualizowana, w szczególności w przypadku zmian w przepisach prawa, rozwoju funkcjonalności Serwisu lub zmian w zakresie przetwarzania danych.

2. O zmianach Polityki Administrator będzie informował poprzez publikację zaktualizowanej wersji w Serwisie, wraz z datą ostatniej aktualizacji.

3. Zaleca się regularne zapoznawanie się z aktualną treścią Polityki.